German-Finnish translations for schwächstes glied

  • heikoin lenkkiMuistakaamme, että ketju on juuri niin vahva kuin on sen heikoin lenkki. Denken wir immer daran, dass eine Kette nur so stark wie ihr schwächstes Glied ist. Tämän seurauksena tulliliitto on yhtä vahva kuin sen heikoin lenkki. Damit ist die Zollunion so stark wie ihr schwächstes Glied. Sanotaan, että ketju on yhtä vahva kuin sen heikoin lenkki. Yhteiskuntamme on siis ilmeisesti heikko, koska se ei pysty suojelemaan heikointa lenkkiään eli lapsia. Einer Redensart zufolge ist eine Kette nur so stark wie ihr schwächstes Glied, und unsere Gesellschaft muss schwach sein, wenn sie ihr schwächstes Glied, nämlich ihre Kinder, nicht schützen kann.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net